Worship // Adoración

Worship every Sunday at 10:00 am

“This is the day that the Lord has made; let us rejoice and be glad in it!”  Psalm 118:24

liliesOur typical worship service includes greetings and informal moments with announcements, a time for people to greet each other, a unison prayer, a Scripture reading, an offering, the Lord’s Prayer, the sermon, special music and hymns, as well as special milestones and blessings.

Children up to the 5th grade are welcome to stay with our loving attendants in the nursery, or join us in worship.  We have rocking chairs and kid’s supplies at the back of the church, too.

Communion may also be served.  All are invited to celebrate communion, but you can choose whether or not you wish to participate.

Our traditional service is relaxed and friendly.  We print many of the words and responses in our bulletin or show them on our screens, to help those who are unfamiliar with our United Methodist worship service.

After worship, join us for Fellowship Cup (coffee, drinks & snacks) in the Fellowship Hall.  Thanks for loving God with us!

 

// Adoración //

Adoración todos los domingos a las 10:00 am

“¡Este es el día que hizo el Señor, regocijémonos y alegrémonos en él!”  Salmo 118:24

Nuestro servicio de adoración típico incluye saludos y  momentos informales con los anuncios, un tiempo para que las personas se saludan entre sí, una oración al unísono, una lectura de la Escritura, una ofrenda, El Padrenuestro, el sermón, la música y los himnos especiales, así como los reconocimientos especiales y bendiciones.

Los niños de hasta 5 º grado son bienvenidos a quedarse con nuestros asistentes amorosos  de la guardería, o unirse a nosotros en la adoración. Tenemos mecedoras y suministros para niños en la parte trasera de la iglesia, también.

Comunión también puede ser servido. Todos están invitados a celebrar la comunión, pero usted puede elegir si desea o no desea  participar.

Nuestro servicio tradicional es relajado y agradable. Imprimimos muchas de las palabras y las respuestas en nuestro boletín y las mostramos en nuestras pantallas, para ayudar a aquellos que no están familiarizados con nuestro servicio de adoración Metodista Unida.

Después de la adoración, únase a nosotros en la Copa de la Confraternidad (café, bebidas y bocaditos) en el Fellowship Hall. ¡Gracias por amar a Dios con nosotros!