Watsonville First United Methodist Church Primera Iglesia Metodista Unida de Watsonville

Watsonville, CA

Reunión Casera de COPA: Sobre Seguridad y la Policia // COPA: Police & Safety House Meeting

Acompañenos para una Reunión Casera de COPA: Sobre Seguridad y la Policia organizada por Watsonville Networx este viernes 23 de octubre a las 6:30 pm a través de zoom. Esta reunión se realizará únicamente en español. Preinscríbase aquí https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdw7wPjtsQkWo…/viewform
 
Please join us for a COPA: Police & Safety House Meeting hosted by Watsonville Networx this Friday, October 23 at 6:30 pm via zoom. This meeting will be hosted in Spanish only. Pre-register here https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdw7wPjtsQkWo…/viewform
 

¡Noche Nacional de Salir Virtual Hoy!

¡Hoy es nuestro evento Virtual de Noche Nacional de Salir! ¡Por favor acompañenos!

A partir de las 3:00 pm, todos los videos estarán disponibles en las páginas de Facebook de la Ciudad de Watsonville: Gobierno de la Ciudad, Departamento de Bomberos de Watsonville, Liga de Actividades de la Policía de Watsonville (PAL) y el Departamento de Policía de Watsonville.

También tendrá la oportunidad de participar en un sorteo, en el que tendrá que llenar un breve cuestionario de trivia después de los videos. El ganador será anunciado durante un Facebook Live en la página del Departamento de Policía de Watsonville el viernes 9 de octubre a las 4:00 pm.

Reglas de Trivia:

1. Debe ser un residente dentro de los límites de la ciudad de Watsonville.

2. Solamente una (1) entrada de rifa por hogar.

3. Debe ver todos los vídeos de seguridad.

4. Debe responder a todas las preguntas para calificar.

“Safe Havens” Event // Evento de “Refugios Seguros”

On Saturday, September 26, 2020, at 10:00 am, ECR District United Methodist Women are hosting a Zoom online meeting, “Safe Havens: Encouraging Healthy Relationships at Home.” It is focused on women and children experiencing violence in the home. Please register online here, https://elcaminorealumw.org/havens-2020/
 
El sábado 26 de septiembre de 2020, a las 10:00 am, Las Mujeres Metodistas Unidas del Distrito de ECR organizarán una reunión en línea de Zoom, “Refugios seguros: fomento de relaciones saludables en el hogar”. Se centra en mujeres y niños que sufren violencia en el hogar. Regístrese en línea aquí, https://elcaminorealumw.org/havens-2020/
 

COPA: Police & Safety House Meeting // Reunion Casera de COPA Sobre Seguridad y la Policia

Just a friendly reminder, tomorrow, September 23rd the Lutheran Community Church will host their house meeting on police and safety at 6:30 pm via Zoom. If you haven’t already, please register with the link below.
 
Lutheran Community Church – 9/23 at 6:30pm
Pre-Registration Required: http://bit.ly/Police-SafetyHM2
 
Solo un recordatorio amistoso, mañana, 23 de septiembre, la Iglesia de la Comunidad Luterana organizará su reunión casera de COPA sobre seguridad y la policía a las 6:30 pm a través de Zoom. Si aún no lo ha hecho, regístrese con el enlace adjunto.
 
Iglesia de la Comunidad Luterana – 9/23 a las 6:30 pm
Se requiere preinscripción: http://bit.ly/Police-SafetyHM2 

 
 

REGISTER FOR A GARDEN PLOT // REGISTRESE PARA UNA PARCELA

Would you like to grow your own healthy produce? Join us on Thursday, February 27, 2020 from 3:00 – 5:00 pm and register for our community garden! Questions? Call (831) 204-0032.

¿Te gustaría cultivar tus propios productos saludables? ¡Acompañenos el jueves 27 de febrero de 2020 de 3:00 a 5:00 pm y regístrese en nuestro jardín comunitario!¿Preguntas? Llame al (831) 204-0032.