Pajaro Valley CROP Hunger Walk //
La Caminata CROP contra el Hambre del Valle del Pájaro

CROP Walk 4CROP Hunger Walks help children and families worldwide – and here in the U.S. – to have food for today, while building for a better tomorrow.  Our local efforts are making a huge difference… and you are part of it!  The CROP Hunger Walk has long recognized that no single organization can meet all the critical needs that arise from hunger and poverty. That’s why we partner with others to raise funds for our local Second Harvest Food Bank of Santa Cruz County, as well as Church World Service internationally.

crop_logoOur next CROP Hunger Walk is set for Saturday, October 19, 2013.  Registration at 9:00 am; walk at 9:30 am. Start of the walk location: Second Harvest Food Bank, 800 Ohlone Parkway,Watsonville, CA 95076. The walk is 5.6K (3.5 miles) along Ohlone Parkway, Main Street, Rodriguez Street, and Beach Road.

Need food? We can help.

Call the Community Food Hotline for information and referrals to support people who need food: 831-662-0991, 8:00 am-4:00 pm Monday-Friday.

 

// La Caminata CROP contra el Hambre del Valle del Pájaro //

La caminatas de CROP ayudan a los niños y familias en todo el mundo – y aquí en los EE.UU. – para tener comida para hoy, mientras construimos una mañana mejor. Nuestros esfuerzos locales están haciendo una gran diferencia … ¡y Usted es parte de ella! La caminata de CROP ha reconocido desde hace tiempo que ninguna organización puede satisfacer todas las necesidades críticas que surgen del hambre y la pobreza. Es por eso que nos asociamos con otros para recaudar fondos para nuestro Banco de Alimentos local de Second Harvest  del Condado de Santa Cruz, así como también para el Servicio Mundial de Iglesias a nivel internacional.

Nuestra próxima caminata de CROP  está programada para el sábado, 19 de octubre 2013. Inscríbase a las 9:00 am; camina a las 9:30 am. Se inicia la caminata en: Second Harvest Food Bank, 800 Ohlone Parkway, Watsonville, CA 95076. La caminata es de 5,6 K (3,5 millas) a lo largo de Ohlone Parkway, Main Street, la calle Rodríguez, y la Calle Beach.

¿Necesita comida? Podemos ayudar.

Llame a la Línea de Emergencia para Alimentos para  información y referencias para apoyar a las personas que necesitan alimentos: (831) 662-0991 de 8:00 am a 4:00 pm de lunes a viernes.