Children // Niños

“Jesus said, ‘Let the little children come to me, and do not stop them; for it is to such as these that the kingdom of heaven belongs.’” Matthew 19:14

two_girlsGod loves all children, and we believe God calls us to love, protect, and nurture them.

Children are spiritual beings, born with the essential knowledge of God’s presence and with the potential for spiritual experiences with God. We strive to model God’s unconditional love for all God’s children, and we believe children and youth are to be shown and taught the meaning of the Christian faith.

We understand that children and their families are diverse in size, ethnicity, age, culture and traditions. We believe all families should be affirmed, celebrated, and supported.

We invite and encourage children and their families to learn and grow as they become active participants in our church community. Church for families and their kids is fun. Join us!

O God of all children and their families, help our congregation to be open to the many possibilities for family ministries within our congregation. Help our congregation to be an open door through which all families can come to know you. Let hospitality, graciousness, love, and kindness be our guide as we plan and work on behalf of children and families in our congregation and in our community. Amen.

// Niños //

“Jesús dijo, ‘Dejen que los niños vengan a mí, y no se lo impidan, porque el reino de los cielos es de quienes son como ellos.’” San Mateo 19:14

Dios ama a todos los niños y creemos que Dios nos llama a amar, proteger y nutrirlos.

Los niños son seres espirituales, nacidos con el conocimiento esencial de la presencia de Dios y con la potencial para experiencias espirituales con Dios.  Intentamos demostrar el amor de Dios sin condiciones para todos los hijos de Dios, y creemos que a los niños y la juventud se debe demostrar y enseñar el significado de la fe cristiana.

Entendemos que los niños y sus familias son diversos en tamaño, etnicidad, edad, cultura, y tradiciones.  Creemos que todas las familias deben ser afirmados, celebrados y apoyados.

Invitamos y animamos a los niños y sus familias a aprender y crecer al llegar a ser participantes activas en nuestra comunidad de la iglesia.  La iglesia es divertida para familias y sus hijos.  ¡Únanse a nosotros!

O Dios de todos los niños y sus familias, ayuda a nuestra congregación ser abierta a las muchas posibilidades para ministerios familiares dentro de nuestra congregación.  Ayuda a nuestra congregación ser una puerta abierta por la cual todas las familias pueden llegar a conocerte.  Que la hospitalidad, la gracia, el amor, y la bondad sean nuestro guía mientras planificamos y trabajamos a favor de niños y familias en nuestra congregación y en nuestra comunidad.  Amén.